Adrian Grauenfels

Letters to myself Adrian Grauenfels

I'm at the third book of poems, this time translated from Romanian into English by Carmen Tatiana Onuorah. At the end there are three more, older poems, translated into English by Sash Segal. "Letters to myself" follows the volumes "Continuum" and "ClareEvidence of the Perpetual", in which I tried to define newdirections in the current poetry, related to the real world, but also to the virtual one that floods us through all media. You will find some connections with Israel and the present difficult situation of our region. I am aware that today, lesspoetry is read. Still, we have the duty not to give up on culture, classical art, nor on imagination or creativitythat make our life so rich. Thanks to the talented translator and co-author Carmen Tatiana Onuorah for her intense work, and suport in producing this volume. AG. SAGA PUBLISHING - Israel 2019