Izdaja: Bernal, Paul (University of East Anglia)